"Shiawase Usagi"

On sábado, 25 de febrero de 2012 0 comentarios

Música: Cool&Create

Flash video de: Snowy Place

Intérpretes: Amane, Featuring Beat Mario (Cool&Create)

Video de Referencia: http://www.youtube.com/watch?v=u4nFwh3c3Wc



Fandub por: Gloria Irma Balladares y Gabriel Vásquez Corrales

http://www.youtube.com/watch?v=xsmA5oxYl_g



Notas: Colocaré leyendas para que se guíen:

Masc = Voz Masculina

Fem = Voz Femenina

En Negrilla indica dueto.







-Coro 1-



(Masc: En Realidad…) (Fem) Tus ojos me han hechizado y ya no puedo

(Masc: no puedo evitar…) (Fem) dejar de mirarte aunque sea un secreto.

(Masc: Mirarte) (Fem) Me encantaría saber por qué

Mi corazón sufre cuando pienso en ti por primera vez.





(Fem)

Si quiero jugar contigo, no quieres responder.

Mirando al cielo, busco saber ese porqué.

(Masc)

Tus sentimientos sólo tienes que dejarlos ir.

Todo está bien. ( Fem: No me dejes en este lugar tan sola) No te voy a dejar sola.


Mis bromas siempre están tan sólo llenas de puro amor,

(Fem)

Porque quiero que siempre (Masc: Uh... Siempre) esos ojos puedas mirar.



-Coro 2-



(Masc: En Realidad…) (Fem) Quisiera hacerte feliz algún día, pero

(Masc: No puedo evitar…) (Fem) en vez de eso sólo te hago enojar ¿Por qué?

(Masc: Mirarte) (Fem) Este sentimiento de odio y amor

Es indescriptible que pienso tal vez

(Fem) que lo entenderé.

(Masc: Egoísta es…) (Fem) Sé muy bien que deprimido te sientes hoy pero

(Masc: Distanciarme…) (Fem) No entiendo muy bien el porqué de molestarte

(Masc: Como hoy) (Fem) Ahora me pregunto hoy por qué…

Mi corazón sufre cuando pienso en ti por primera vez.



-Parte rap + Narrada-


(Masc)

Una vez más me voy a desvelar, porque mi programa favorito va a empezar,


Pero cuando me animo para verlo, en un dos por tres me gana el sueño.



Sólo una vez más tengo que mejorar, debo intentarlo, sé que no debo fallar,

¡Esperen un momento! ¿Qué fue lo que pasó? (Fem: ¡Sorpresa!) ¡La coneja lo arruinó!





(Fem)

Estos días intenté decir lo que siento hoy,

pero al verte no me puedo acercar, siempre me escondo.

(Masc)

Tus sentimientos sólo tienes que dejarlos ir.

Todo está bien. (Fem: Me pregunto si algún día lo lograré) Sé que algún día lo lograrás


Quiero que entiendas bien este sentimiento que expresaré.

(Fem)

Aunque lo que cuenta (Masc: Así es) es la Intención. ¿No es así?



-Coro 3-

(Fem)

Voy a intentar hacerte feliz, si es posible,

Mi felicidad quiero darte hoy, si es que puedo,

Mucho amor, cariño y felicidad,

Lo que quiero sólo es felicidad.

(Fem) En mi corazón

(Masc: Justo así…) (Fem) Sé exactamente que deprimido te sientes,

(Masc: Nosotros dos…) (Fem) Molestarte quisiera algún día, ¿Es posible?

(Masc: Desde hoy…) (Fem) No quiero volver a sufrir, porque

De ahora en adelante seremos amigos para siempre.



(Masc)

En realidad… En realidad

Todos juntos vamos a bailar.

En realidad… En realidad… En realidad

De ahora en adelante seremos amigos para siempre.

0 comentarios: